以故事連接東西方 南林新書《我的美國故事》在洛杉磯舉行

【特約記者程秀報道】為慶祝美國建國250週年，展現華裔移民奮鬥歷程，搭建東西方文化交流橋梁，美籍華裔作家南林（Arthur Peng）新書《我的美國故事》發佈會，於2026年5月30日下午在洛杉磯偉博文化中心隆重舉行。

本次活動由《美中時報》、北美洛杉磯華文作家協會、《東西方》雜誌社及世界陽光女人聯合總會聯合主辦，洛杉磯當地政界、文藝界、企業界及好萊塢影視界嘉賓近百人齊聚一堂，共同見證這部記錄華裔移民人生歷程與時代記憶的新書正式面世。

这场新书发布会有北美洛杉矶华文作家协会前会长、《东西方》杂志主编段金平女士、北美南加州写作协会副会长刘荣文教授联袂主持。

一本獻給美國建國250週年的華人生命書寫

《我的美國故事》由美中時報出版社出版發行，全書約40萬字，共645頁。

作為一位在美國生活多年的華裔作家，南林選擇以普通人的視角記錄時代，用一個個真實而鮮活的故事勾勒出移民群體在異國他鄉奮鬥、成長、追夢與尋找歸屬的精神軌跡。

全書分為影視舞台、音樂藝術、傳統文化、文學人物、歷史記憶、家庭親情、生死感悟以及社會百態八大篇章。作者沒有採用宏大的歷史敘事，而是從日常生活的細節出發，通過人物訪談、文化觀察、社會紀實和人生隨筆，呈現一個多元而真實的美國社會。

書中既有東西方文化碰撞與融合的思考，也有對家庭、親情與生命意義的感悟；既記錄華人在美國的發展足跡，也見證時代洪流中的個人命運。

尤其值得一提的是，《我的美國故事》恰逢美國建國250週年之際出版，使這部作品超越了個人回憶錄的範疇，成為一份記錄華裔移民參與美國社會發展歷程的重要文化文本，具有特殊的歷史意義與時代價值。

用文字搭建文化橋梁

南林（Arthur Peng）現為美籍華裔作家、演員、中英雙語主持人、專欄作家及特約記者。

長期從事文學創作、跨文化傳播與影視藝術實踐，活躍於文學、電影與舞台藝術領域。作品涵蓋散文、詩歌、小說、劇本、名家訪談、影評及新聞報道等多個領域。

在文學組織工作方面，南林曾兩度擔任北美洛杉磯華文作家協會會長，並於2016年至2023年出任北美華文作家協會秘書長，現任北美華文作家協會總會副會長。

2018年5月4日榮獲中國文藝協會頒發“五四文藝獎章”。2026年5月4日榮獲中國文藝協會頒發“文學報導獎。

著有《英漢人類學辭典》《東南亞考古》等作品，《我的美國故事》為其最新出版的新書。

各界嘉賓共襄盛舉

發佈會由《東西方》雜誌主編段金平女士及北美南加州寫作協會副會長劉榮文教授共同主持。

活動期間，多位主辦單位代表將發表致辭，包括：

《美中時報》社長、出版人李永田先生

《美中時報》副社長、資深記者譚相先生

北美洛杉磯華文作家協會會長張五星先生

《東西方》雜誌主編段金平女士

世界陽光女人聯合總會會長魯俐池女士

作為《我的美國故事》出版人的李永田先生發表了精彩的致詞：

“ 今天，我們相聚於此，共同見證南林先生新作《我的美國故事》的發佈。更有意義的是，這本書的問世，恰逢美國建國 250 週年。在這樣一個具有歷史象徵意義的時刻，這部作品不僅是一項出版 成果，更是一份真誠而深情的時代獻禮。

作為本書的出版人，我由衷地感到欣喜與榮幸。

在信息紛繁、節奏飛快的當下，能夠沈靜下來，以文字記錄時代變遷與個體命運的作品，愈發顯得珍貴。《我的美國故事》正是這樣一本令人珍視的書。它不喧嘩，不刻意張揚，卻以溫和而堅定的筆觸，展開了一場關於人與時代、土地與文化之間的深層對話。

在《美中時報》社已經出版的近四十部著作中，南林先生的《我的美國故事》一書，給我留下了尤為深刻的印象，呈現出鮮明而獨特的精神氣質。初 讀 書 稿 時，我腦海中浮現的兩個詞是：真實與溫度。

南林先生並未刻意追求宏大的敘事框架，而是從一個個具 體 而 細 微 的生活片 段切 入，寫城市的 光 影，寫跨文化的交流，寫相遇與離別，也寫人在異鄉歲月中的體察與思索。正是這些看似平常的瞬間，在他的筆下獲得了時間的厚度與情感的重量。

《我的美國故事》一書，卻以溫和而堅定的筆觸，是以一位華人作者的視角，真誠記錄了在美國生活的經驗與感受。這既是對美國多元文化社會的​一 種 生 動 注 解，也是一種跨文化理解與溝通的文學表達。

南林先生的寫作，有一種難得的節制與分寸：既不回避現實的複雜，卻以溫和而堅定的筆觸，是以一位華人作者的視角，也不沈溺於情緒的宣洩；在觀察與思考之間，卻以溫和而堅定的筆觸，是以一位華人作者的視角，也不沈溺於情緒的宣洩；始終保持著清醒而溫潤的力量。也保留了文學的余韻。

從更廣的意義上說，《我的美國故事》不僅屬於作者個人，也屬於這個時代。它記錄了一段跨文化的人生經歷，也呈現了當代華人在世界中的精神位置，為我們理解歷史、現實與個體之間的關係，提供了獨特而珍貴的啓示。

在此，我謹代表出版社，向南林先生致以誠摯的敬意與感謝。感謝您將這樣一部真誠而有分量的作品交付給我們。也感謝今天到場的每一位朋友。一本書的生命，不止於出版的那一刻，更在於它與讀者的相遇。

最後，衷心祝願《我的美國故事》走進更多讀者的生活，成為一份溫暖而真摯的文學獻禮。也祝願南林先生在未來的創作中，繼續 以 筆 為 燈，照見更廣闊的人間。”

譚相先生致詞並發表詩歌《在两片海之间写下名字》

一一贺《我的美国故事》一书出版，譜曲配樂在發佈會現場播放。譚先生還帶來了世界文聯總會譚邦蘭秘書長的賀信， 特别请具有一流朗诵水平的主持人刘荣文教授宣读了賀信。

政界代表到場祝賀並頒發賀狀及榮譽證書，包括：

美國國會議員趙美心（Judy Chu）致詞並頒發國會榮譽證書給《我的美國故事》作者和主辦方。

蒙特利公園市市長楊安利（Liz Yang)、蒙市前市長、市議員饒穎凡到場致詞並頒發市府榮譽委員證書給《我的美國故事》作者。

聖蓋博市市長Denise Menchaca到場致詞

聖蓋博市副市長、聖蓋博希望獅會會長丁言愉到場致詞

文學、藝術與影視界群賢畢至

作為南加州華文文化界的一次盛會，本次發佈會還將邀請眾多知名作家、詩人、藝術家及影視界人士分享與南林相識相知的故事，並暢談對《我的美國故事》的閱讀感受。

文學界嘉賓包括：

陳漢平（北美華文作家協會會長）

劉俊民（世界華文文藝協會主席）

蓬丹（著名作家）

韓舸友（詩人、《美洲文化之聲》總編）

張慈（作家、紀錄片導演）

陳十美（作家協會前會長）

冰人（作家、陽光學院創辦人）

企業界代表包括：

陳金階（美國華人商會會長）

James Chen (企业家、物流公司CEO)

好萊塢影視界代表包括：

編劇、導演、演員 Joss Gomez

歌唱家、 导演 Larry Covin

製作人、編劇 Chase McCormick

演员、编剧、电视访谈主持人 Peter Allmann

Joss Gomez 先生是好萊塢明星雜誌Hollywood Magic Images Magazine 創辦人，他發表講話並致贈榮譽證書給《我的美國故事》作者。

藝術贈禮見證文化情誼

發佈會現場還將舉行特別的藝術贈禮儀式。

多位知名藝術家將向作者贈送書畫及藝術作品，包括：

國畫家何念丹先生贈送繪畫作品

書法家孫曉華先生贈送書法作品。并题诗“南山可寄千秋意，林泉自养万古吟；若问此中何所是，清风明月共知音”。

篆刻家李大熊先生贈送篆刻印章“知時節”給作者。

畫家王敏老師贈送人物肖像作品

比佛利山莊藝術雜誌主編Maya, 作曲家、歌唱家盛壹莉， 好萊塢電影人蘇子，美國華人集郵界的著名代表人物魏進發先生等到場致賀。

藝術與文學交相輝映，成為此次新書發佈會的一大亮點。

記錄時代 記錄華人 記錄夢想

活動最後，現場讀者將有機會與作者進行互動交流、提問、並品嘗茶點美食、徵訂新書。

《我的美國故事》作者南林表示：

“美國的故事還在繼續，華人的奮鬥還在繼續，而我的筆也將繼續寫下去。希望通過《我的美國故事》，記錄時代、記錄文化、記錄那些值得被看見、被銘記、被傳承的人與事。”

當天下午4時15分，發佈會將在全體嘉賓合影與作者致謝中圓滿落幕。

這不僅是一場新書發佈會，更是一場關於移民、夢想、文化與時代記憶的深情對話。

（部分相片：美洲美聯社、照片攝影：William Xu, 韓國民、Xiaoxiao)

责任编辑：南渡